A Wil se le había ido agriando el carácter por el hecho de vivir junto al cuartel de la guardia somocista en León, Nicaragua. Él vivía de confeccionar trajes para los guardias y estaba claro que no les despertaba ninguna sospecha porque en los días tensos próximos a la insurrección sandinista no hubieran dejado que alguien que no fuera de su total confianza viviera junto a una tapia desde la que se podían oír los gritos de los torturados. Sin embargo, Wil albergaba un profundo resentimiento hacia los guardias   y, en más de una ocasión, facilitó, sin dejar rastro, la huida de algunos presos. A pesar de que los somocistas nunca tuvieron dudas sobre él, los quejidos de los que no habían podido escapar le fueron impactando de tal manera que, poco a poco, fue perdiendo su lucidez. Las desgracias, sin embargo, no suelen venir solas y a Wil le ocurrió una que acabó de doblegar su mente. Cuando preparaban la boda de su única hija, el novio, un muchacho lleno de vitalidad, viajó desd

  El ambiente era de una gran expectación. El profesor Ferencz iba a explicar a un selecto y reducido auditorio el resultado de sus portentosas investigaciones desarrolladas durante más de veinte años. Naturalmente en un período tan largo había permitido múltiples filtraciones a pesar de las murallas que el profesor y su equipo habían   en base a círculos concéntricos y laberintos llenos de pistas falsas y callejones sin salida- Se sabía, por ejemplo, que el profesor, un húngaro que había cambiado su nombre por su apellido para preservar el anonimato respecto a los detalles de su origen, había trabajado en los laboratorios de más de veinte países siempre buscando la mejor localización para sus epircopios , unos aparatos que captaban imágenes del pasado que fluían por el espacio. De hecho les había puesto ese nombre porque epir en griego significaba “atrás”. La idea parecía una quimera pero Ferencz estaba a punto de demostrar a sus invitados, divididos casi en partes iguales ent